Esta publicación consta de tres volúmenes, cada uno formado por una compilación de interesantes artículos, que abarcan diferentes ámbitos literarios. El primero se centra en las literaturas de finales del siglo XIX y principios del XX, donde se nos habla de Baudelaire, Victor Hugo, Zola, Galdós, Mallarmé, Rubén Darío, Grabriele D’Annunzio, entre otros. El segundo volumen se aproxima a la literatura simbolista y modernista de principios de siglo, en el que encontramos estudios sobre Yeats, Kafka, Manuel y Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, Joyce, Pirandello, Eliot, y muchos más. El tercero se centra especialmente en los movimientos vanguardistas, con artículos sobre Pessoa, César Vallejo, Vicente Huidobro, Tristan Tzara, Cocteau, Malraux, Borges, Felisberto Hernández... y, por supuesto, Lorca.
Así pues, a través de estos tres libros se nos ofrece una completa y original revisión de lo que fue la literatura universal desde finales del siglo XIX a principios del XX. Sus páginas se conciben desde diferentes y muy variadas perspectivas sobre gran número de autores y temas. De este modo, se nos proporciona un valioso estudio sobre la evolución que sufrió la literatura de la época, indispensable para comprender en profundidad las distintas corrientes literarias que asolaron el panorama cultural de Occidente durante el siglo pasado.
Por último, sólo mencionar que esta publicación contiene artículos escritos en diferentes idiomas (inglés, alemán, francés y español). No obstante, al final de cada estudio se nos ofrece un utilísimo resumen del mismo en inglés, francés y español.