Esther Fernández Rodríguez: «Títeres de lo imposible»

 

Esther Fernández Rodríguez
Títeres de lo imposible.
Animación, maravilla y espectáculo en la España de la modernidad temprana.

Trad. de Susan Paun de García y Salvador García Castañeda.
2024; xii, 220 pp. Softcover; 17 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 150)
ISBN: 978-3-967280-62-3 | 34,- €

 


 
  Henry W. Sullivan, Jane W. Albrecht: «The Life of Tirso de Molina»   Hernando Domínguez Camargo: «San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús. Poema heroico. Volumen 1 (Libro I)»  
Henry W. Sullivan, Jane W. Albrecht
The Life of Tirso de Molina (Fray Gabriel Jusepe Téllez) (1579-1648)
2024; xviii, 478 pp. Hardcover; inglés.
(Estudios de Literatura 151)
ISBN: 978-3-967280-63-0 | 90,- €
  Hernando Domínguez Camargo
San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús. Poema heroico. Volumen 1 (Libro I)
Ignacio Arellano (ed.)
2024; vi, 334 pp. Softcover; 17 x 24 cm.
(Problemata Iberoamericana 21)
ISBN: 978-3-967280-71-5 | 48,- €
Gonçal López-Pampló Rius, Xavier Hernàndez i Garcia (eds.): «En altres paraules. La intermedialitat en la literatura contemporània»   Ignacio Arellano: «Paradigmas estructurales en la poesía clandestina del Siglo de Oro. (Ensayo de un catálogo)»
En altres paraules. La intermedialitat en la literatura contemporània
Gonçal López-Pampló Rius, Xavier Hernàndez i Garcia (eds.)
2024; vi, 230 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; català.
(Estudis Catalans 12)
ISBN: 978-3-967280-69-2 | 44,- €
  Ignacio Arellano
Paradigmas estructurales en la poesía clandestina del Siglo de Oro. (Ensayo de un catálogo)
2023; vi, 298 pp. Softcover; 17 x 24 cm.
(Europäische Profile 72)
ISBN: 978-3-967280-58-6 | 46,- €
Álvaro Cubillo de Aragón: «La corona del agravio; La tragedia del duque de Berganza; El bandolero de Flandes»   El teatro en el teatro: dos comedias sobre san Ginés, actor
Álvaro Cubillo de Aragón
La corona del agravio; La tragedia del duque de Berganza; El bandolero de Flandes
Renata Londero, Mª Rosa Álvarez Sellers, Simón Sampedro Pascual (eds.)
2024; viii, 592 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Ediciones críticas 237)
(Comedias de Álvaro Cubillo de Aragón 3)
ISBN: 978-3-967280-59-3 | 96,- €
  El teatro en el teatro: dos comedias sobre san Ginés, actor: «Comedia de San Ginés» ¿de Cepeda? y «El mejor representante, San Ginés»
de Pedro Rosete Niño, Jerónimo de Cáncer y Antonio Martínez de Meneses.
Javier Rubiera, Alejandro García-Reidy (eds.)
2024; x, 350 pp. Hardcover.
(Ediciones críticas 238)
ISBN: 978-3-967280-61-6 | 78,- €
Didacticism, Literature and Translation: The Transmission of Knowledge in the Middle Ages   Julio Vélez Sainz: «Clásicos subversivos / Clásicos subvertidos»
Didacticism, Literature and Translation: The Transmission of Knowledge in the Middle Ages
Tomàs Martínez Romero, Lidón Prades Yerves (eds.)
2024; xxx, 442 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; inglés, español, catalán.
(Problemata Literaria 101)
ISBN: 978-3-967280-67-8 | 62,- €
  Julio Vélez Sainz
Clásicos subversivos /
Clásicos subvertidos: Apropiación y vigencia del teatro áureo

2023; xii, 336 pp. Softcover; 16,5 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 147)
ISBN: 978-3-967280-52-4 | 30,- €
Pedro Calderón de la Barca: «La banda y la flor / Die Schärpe und die Blume»   Pedro Calderón de la Barca: «El secreto a voces / Das laute Geheimnis»
Pedro Calderón de la Barca
La banda y la flor / Die Schärpe und die Blume
Übersetzt von August Wilhelm Schlegel
Herausgegeben von Christopher F. Laferl.
2024; vi, 334 pp. Softcover; español, alemán.
(Bilinguale Texteditionen 2)
ISBN: 978-3-967280-50-0 | 24,- €
  Pedro Calderón de la Barca
El secreto a voces / Das laute Geheimnis
Übersetzt von Johann Diederich Gries
Herausgegeben von Wolfram Aichinger, Simon Kroll und Fernando Rodríguez-Gallego.
2024; vi, 346 pp. Softcover; 14,8 x 21 cm.
(Bilinguale Texteditionen 3)
ISBN: 978-3-967280-51-7 | 24,- €
«Vínculos de sangre, parentescos manipulados y derechos familiares en Calderón». Hanno Ehrlicher y Christian Grünnagel (eds.)   Francisco Santos: «La Tarasca de parto en el mesón del infierno y días de fiesta por la noche». Ed. Elisa Isabel Melero Jiménez.
Vínculos de sangre, parentescos manipulados y derechos familiares en Calderón
Hanno Ehrlicher, Christian Grünnagel (eds.); Wolfram Aichinger, Simon Kroll (coeds.)
2023; viii, 316 pp. ; 17 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 148)
(Archivum Calderonianum 16)
ISBN: 978-3-967280-55-5 | 56,- €
  Francisco Santos
La Tarasca de parto en el mesón del infierno y días de fiesta por la noche
Elisa Isabel Melero Jiménez (ed.)
2023; viii, 260 pp. Softcover; 17 x 24 cm.
(Europäische Profile 73)
ISBN: 978-3-967280-60-9 | 44,- €
Ediciones críticas 236 - Agustín Moreto: «Tercera parte de comedias, IX»   Javier Castrillo Alaguero: «La reescritura en el teatro español del Siglo de Oro: Agustín Moreto refunde a Lope de Vega»
Agustín Moreto
Tercera parte de comedias, IX
Los siete durmientes; La Virgen de la Aurora.
Gaston Gilabert, Míriam Martínez Gutiérrez, Zaida Vila Carneiro (eds.)
Prólogo de María Luisa Lobato.
2023; viii, 408 pp. Hardcover; 16 x 24 cm.
(Ediciones críticas 236)
(Comedias de Agustín Moreto 3.9)
ISBN: 978-3-967280-54-8 | 88,- €
  Javier Castrillo Alaguero
La reescritura en el teatro español del Siglo de Oro: Agustín Moreto refunde a Lope de Vega
2023; xiv, 346 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 149)
ISBN: 978-3-967280-57-9 | 72,- €
«Estudios de lírica gallego-portuguesa y poesía castellana: orígenes y pervivencias». Ed. María Isabel Toro Pascua y Gema Vallín   Manuel García Serrano: «El Quijote en la mudanza de la Edad Moderna»
Estudios de lírica gallego-portuguesa y poesía castellana: orígenes y pervivencias
María Isabel Toro Pascua, Gema Vallín (eds.)
2023; vi, 334 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; español, portugués.
(Problemata Literaria 97)
ISBN: 978-3-967280-45-6 | 45,- €
  Manuel García Serrano
El Quijote en la mudanza de la Edad Moderna (y otros ensayos filosóficos sobre ficción y narración)
2023; xii, 380 pp. Softcover; 15 x 21 cm.
(Problemata Literaria 100)
ISBN: 978-3-967280-53-1 | 58,- €
Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico   Elementos para una articulación del pensamiento sobre la traducción en España
Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico
Francisco Lafarga, Luis Pegenaute (eds.)
2023; vi, 358 pp. Softcover; 15 x 21 cm.
(Problemata Literaria 98)
ISBN: 978-3-967280-47-0 | 54,- €
  Elementos para una articulación del pensamiento sobre la traducción en España
Francisco Lafarga, Luis Pegenaute (eds.)
2023; viii, 396 pp. Softcover; 15 x 21 cm.
(Problemata Literaria 99)
ISBN: 978-3-967280-48-7 | 58,- €
The Anatomy of Iberian Polyphony around 1500   Cultura y música en la península ibérica hasta 1650
The Anatomy of Iberian Polyphony around 1500
Esperanza Rodríguez García, João Pedro d’Alvarenga (eds.)
2021; xiv, 482 pp. Hardcover; inglés.
(Iberian Early Music Studies 5)
ISBN: 978-3-967280-21-0 | 82,- €
  Cultura y música en la península ibérica hasta 1650
Eva Esteve Roldán, John Griffiths, Francisco Rodilla León (eds.)
2023; xiv, 458 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Iberian Early Music Studies 6)
ISBN: 978-3-967280-33-3 | 88,- €
«Esa azul campaña pura». La naturaleza en los autos sacramentales 
(de Lope de Vega a Calderón)   La actualidad de los estudios de Siglo de Oro
«Esa azul campaña pura». La naturaleza en los autos sacramentales (de Lope de Vega a Calderón)
Carlos Mata Induráin (ed.)
2023; 204 pp. Softcover; 16 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 146)
(Autos sacramentales completos de Calderón 98)
ISBN: 978-3-967280-42-5 | 52,- €
  La actualidad de los estudios de Siglo de Oro
Antonio Sánchez Jiménez, Cipriano López Lorenzo, Adrián J. Sáez, José Antonio Salas (eds.)
2023; xii, 502 pp. ; 17 x 24 cm.
(Hortus digitalis 1)
ISBN: 978-3-967280-49-4
(Acceso abierto)
«Género, heterodoxia y traducción» Ed. Rosario Arias, Juan Jesús Zaro Vera   Sofía M. Carrizo Rueda: «Derivaciones de una poética del relato de viajes»
Género, heterodoxia y traducción
Difusión del ocultismo en España y en el ámbito europeo (1840-1920).

Rosario Arias, Juan Jesús Zaro Vera (eds.)
2023; vi, 262 pp. Softcover; 15 x 21 cm.
(Problemata Literaria 95)
ISBN: 978-3-967280-44-9 | 39,- €
  Sofía M. Carrizo Rueda
Derivaciones de una poética del relato de viajes
2023; xviii, 318 pp. Softcover; 15 x 21 cm.
(Problemata Literaria 96)
ISBN: 978-3-967280-32-6 | 45,- €
Gioachino Rossini: «La Veuve andalouse»
Gioachino Rossini
La Veuve andalouse (The Andalusian Widow | La viuda del náufrago)
for voice and piano | para voz y piano. Facsimile and critical edition
Antoni Pizà, María Luisa Martínez (eds.)
2022; x, 90 pp. Hardcover; 30 x 23,5 cm.; español, inglés.
(DeMusica - Notabilia 1) ISBN: 978-3-967280-34-0 | 58,- €
Ángela de Azevedo: «Dicha y desdicha del juego y devoción de la Virgen»   Juan Pérez de Montalbán: «Segundo tomo de comedias, IV»
Ángela de Azevedo
Dicha y desdicha del juego y devoción de la Virgen
Serena Provenzano (ed.)
2022; xii, 420 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Ediciones críticas 234)
ISBN: 978-3-967280-38-8 | 86,- €
  Juan Pérez de Montalbán
Segundo tomo de comedias, IV
Despreciar lo que se quiere; La ganancia por la mano; El sufrimiento premiado (Lope de Vega y Carpio).
María Moya García, Davinia Rodríguez Ortega, Mónica García Quintero, Claudia Demattè (eds.)
2022; xiv, 434 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Ediciones críticas 235)
(Obras de Juan Pérez de Montalbán 2.4)
ISBN: 978-3-967280-39-5 | 88,- €
Juan Casas Rigall: «Marcas de imprenta ibéricas y cultura literaria»   Enrique García Santo-Tomás: «María de Zayas y la imaginación crítica»
Juan Casas Rigall
Marcas de imprenta ibéricas y cultura literaria
2022; vi, 430 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Bibliografías y catálogos 55)
ISBN: 978-3-967280-37-1 | 88,- €
  Enrique García Santo-Tomás
María de Zayas y la imaginación crítica
Bibliografía razonada y comentada.
2022; vi, 410 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Bibliografías y catálogos 56)
ISBN: 978-3-967280-41-8 | 86,- €
Simon Kroll: «Sonido y afecto en Calderón. Un estudio de las asonancias»   Álvaro Cubillo de Aragón: «El conde Dirlos; El vencedor de sí mismo; La honestidad defendida de Elisa Dido, reina y fundadora de Cartago»
Simon Kroll
Sonido y afecto en Calderón. Un estudio de las asonancias
2022; x, 290 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 145)
ISBN: 978-3-967280-30-2 | 67,- €
  Álvaro Cubillo de Aragón
El conde Dirlos; El vencedor de sí mismo; La honestidad defendida de Elisa Dido, reina y fundadora de Cartago
Francisco Domínguez Matito, Rebeca Lázaro Niso, María del Mar Torres Ruiz, Victoriano Roncero López (eds.)
2022; x, 522 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Ediciones críticas 231)
(Comedias de Álvaro Cubillo de Aragón 2)
ISBN: 978-3-967280-27-2 | 88,- €
Pedro Calderón de la Barca:«Los empeños de un acaso / Die Verwicklungen des Zufalls»   «Identitats culturals contemporànies: el cas català» M. Àngels Francés Díez, Irene Mira Navarro (eds.)
Pedro Calderón de la Barca
Los empeños de un acaso / Die Verwicklungen des Zufalls
Übersetzt von Johann Diederich Gries
Herausgegeben von Simon Kroll.

2022; viii, 288 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; español, alemán.
(Bilinguale Texteditionen 1)
ISBN: 978-3-967280-35-7 | 20,- €
  Identitats culturals contemporànies: el cas català
M. Àngels Francés Díez, Irene Mira Navarro (eds.)
2022; xiv, 198 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; catalán.
(Estudis Catalans 11)
ISBN: 978-3-967280-36-4 | 39,- €